Pesando nessas pessoas, resolvi escrever um tutorial com umas dicas que vão facilitar bastante a arte de ver filme sem sair de casa (e sem estimular o comércio ilegal, afinal se for pra fazer algo ilegal como piratear um filme, faça você mesmo :p).
Adquira as ferramentas:
- Baixe o uTorrent (http://www.utorrent.com/intl/pt/downloads/win_us). Com este programa você vai poder baixar os filmes através do protocolo bitTorrent (se quiser saber como funciona o bitTorrent, clica aqui: http://pt.wikipedia.org/wiki/BitTorrent). Após baixar o uTorrent, instale-o no seu local de preferência, pode usar as opções de instalação padrão.
- Adquira a legenda do filme que você quer. Tenho duas sugestões o Legendas.tv ou o OpenSubtitles. Os dois são simples e não precisam de login criado. Eu acho o Legendas.tv mais simples, mas fica a seu critério. Uma vez que você achar a legenda do filme/série que você queira baixar, você vai ter que baixar o arquivo de vídeo que tenha o mesmo nome (release) para evitar problemas de sincronização de legendas. Por exemplo: Busquei no legendas.tv pelo filme Lincoln, escolhi a legenda "Lincoln.2012.1080p.Bluray.x264.YIFY.srt". Agora basta achar o arquivo correspondente.
- Para baixar o arquivo de vídeo será preciso usar o buscador de torrents como o PirateBay ou o KickAssTorrents. Eu recomendo utilizar o Torrentz que faz a busca em vários sites de torrent. O importante é tentar achar o torrent com as mesmas siglas da legenda ou vice-versa. Uma vez que você o link do torrent, ele vai te mandar para o site onde está hospedado (no meu caso o KickAssTorrent), lá, basta você clicar em "Magnet Link", conforme foto abaixo:
- Automaticamente, o uTorrent será aberto (caso a extensão ainda não esteja associada ao programa, o windows irá perguntar com qual programa você deseja executar a ação, neste caso você diz pra ele usar o uTorrent). Ao abrir o uTorrent irá perguntar onde você deseja salvar o arquivo. Basta você escolher o local e apertar "OK".
- Após terminar o download, basta você jogar o aquivo de legenda que você baixou na mesma pasta do aquivo de vídeo e assistir o vídeo. Para assisti-lo eu recomendo o VLC Media Player que é leve e mescla o vídeo com a legenda se nenhuma burocracia (se os arquivos tiverem o mesmo nome o processo é automático). Caso você queira ver o filme diretamente na TV ou em um Home Theater, é preciso checar se o aparelho faz essa mesclagem. Caso seu aparelho não o faça, recomendo o MKVmerge que faz o processo em menos de um minuto, bastando indicar qual é o arquivo de vídeo e a legenda.
Grosso modo, é isso. +Patrícia Cunha caso tenha mais alguma dúvida, pode me perguntar! :D
